1. Data Controller This website is managed by: Virginie and Sylvain, owners of the apartment available for rent. Contact email: vrg.rux@hotmail.fr 

2. Data Collected We only collect the information necessary to manage bookings and contact requests, including: Full name Email address Phone number Stay dates and booking details This data is provided voluntarily by users when making a reservation or submitting a message via the contact form.

3. Purpose of Data Collection The collected data is used solely to: Manage reservations and communication with guests Respond to information requests Maintain booking calendars and confirmations No data is used for commercial or advertising purposes without your explicit consent.

4. Data Sharing Your data may be shared with booking platforms connected to Smoobu (e.g., Airbnb, Booking.com) for technical booking management purposes only. Your personal information is never sold or shared with third parties for advertising purposes.

5. Data Retention Booking information is retained for a maximum of 3 years after the end of your stay, unless a different legal obligation applies.

6. Your Rights In accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation), you have the right to: Access your personal data Request correction or deletion of your data Object to data processing Request data portability To exercise your rights, please contact us at: [your contact email].

7. Cookies This website may use technical cookies necessary for its proper functioning (for example, for the contact form or the booking engine). No advertising cookies are installed without your consent.

8. Hosting and Security This website is hosted by Smoobu GmbH, which ensures the security and confidentiality of data in compliance with European data protection laws.